In realtà la vaschetta è un TOP per la pompa, ossia sostituisce il coperchio della pompa, e per risparmiare spazio la si monta sopra, se guardi le foto che ho precedentemente postato capisci il tutto :)
Per le dimensioni non è un problema, in realtà la vaschetta potrebbe esser ancor più piccola, perchè tanto non è la quantità d'acqua a determinare le temperature che tiene l'impianto, anche se ci fosse una vaschetta il triplo più grande quando l'impianto è in funzione la temperatura dell'acqua dopo un tot di tempo raggiunge una temperatura "stabile" in base ai componenti e ai radiatori, e la mantiene.
Avere una vaschetta molto capiente serve solo a ritardare questo momento, ma ci vorrebbe davvero una vasca grossa per notare una differenza importante da quel che ho capito.
p.s. anche io sono ignorante del liquido, tutto quello che scrivo l'ho letto da qualche guida :asd: