E' molto soggettivo il rumore: una scheda che per me è rumorosa magari per te non lo è.
Dai test è tra le RTX3070 più rumorose:
https://www.techpowerup.com/review/pny-geforce-rtx-3070-xlr8-revel-epic-x-rgb/33.html
Però niente di terribile, 35dB è un valore comunque medio.
La Asus Dual a livello di PCB ha una fase di alimentazione in meno della Zotac però, anche se non trovo recensioni dai siti principali, penso che sì, il dissipatore sia più efficiente.
La TUF è tra le RTX3070 migliori, molto fresca e silenziosa: è ovvio che se hai l'ooportunità di prendere una TUF a soli 30-40€ in più visto quanti ne stai spendendo in totale ne varrebbe la pena. Ma se il rumore non ti da fastidio anche la Zotac va benissimo, è una buona VGA?
E ripeto, il rumore relativamente forte è solo dovuto a dimensioni compatte, non al fatto che sia progettata male. Tra l'altro, volendo renderla più silenziosa, si potrebbe benissimo fare un po' di undervolt oppure si potrebbe usare un profilo delle ventole custom meno aggressivo.