Come già dicevamo: raramente un case "as is" ti darà un airflow, da ventole, decenti, almeno fintanto che non andrai a sostituire con qualcosa di seriamente performante.
Dopo aver scelto un case ottimale, cioè che ti permetta, in base al tuo sistema, di avere i canali di areazione giusti, potrai procedere a scegliere almeno 3/4 ventole (o AIO) per raffreddare i componenti più caldi (gpu cpu e scheda madre).
Se trovi un case nella fascia 50 - 75, indico questa fascia economica solo per esempio, che già ti offre un'ottima partenza (e qualcosa c'è, come hai visto) ti rimane da investire sulle ventole.
Quelle originali dei case RARAMENTE ti offriranno prestazioni decenti, a meno che tu non vada su fasce alte tipo 400-500 euro ma sono un altro paio di maniche.
Quindi pensa al budget massimo non solo esclusivamente per il case in sè ;-)