Così a orecchio potrebbe essere qualche condensatore, ma visto che lo fà solamente a te e col tuo PC, potrebbe anche essere la massa che non "prende" sul telaio.
Puoi provare a metterlo tu a massa, dovresti cercare il punto di fuga sull'ali e con un bel cavo da 2,5 mmq lo porti fino ad un termosifone; questo naturalemente solo PER PROVA, non si possono lasciare attaccate le masse ai caloriferi!
Oppure ancora prova intanto con un semplice cavetto (meglio sempre di sezione abbondante) a far fare contatto tra ali e case in diversi punti.
Eppure sembra un trasformatore che ronza, solo che di trafo lì non dovrebbero essercene....
Per toglierti ogni scrupolo riguardo vibrazioni strane (ce ne sono, ti assicuro!), potresti aprire l'alimentatore e mettere un "tappetto" di pasta per lavelli, o BluTak, sulla testa dei condensatori, e sulle lamelle di eventuali trasformatori, e anche sui fasci di fili.
Altro proprio non mi viene in mente, magari prova un altro Enermax, tanto per escludere incompatibilità "croniche".