beh come credo saprai gli xbox moderni sono retrocompatibili con tutti i videogiochi xbox del passato, però rdr1 per xbox era uscito sul 360 mentre su ps, sia 3 che 4 quindi è ovvio che la versione per ps4 sia quella tecnicamente più avanzata
l' opzione più economica è quindi ps4 usata + il gioco, comprato "nuovo" oggi viene sui 30€ ma usato ovviamente molto meno
non so quanto sia conveniente comprare apposta una ps4 usata solo per quello, al contrario un xbox serie s nuovo viene 260€ e lo puoi usare per tutti i videogiochi xbox moderni che vuoi, rdr1 lo puoi comprare singolarmente, ma poi se hai lo sfizio di altri videogiochi, con serie s + gamepass li hai disponibili a costi contenuti, con ps4 no, ps4 sarebbe più un acquisto fine a se stesso da quel punto di vista