Credo sia un problema, visto che per funzionare devi rispettare lo schema dello Shelly.
Se non ho capito male, nel circuito abbiamo la lampadina tra la fase e l'interruttore, quando normalmente dovrebbe esere tra il neutro e l'interruttore.
Immagino che nella scatola dove c'è l'interruttore ci siano sia fase che neutro non interrotti, visto che volevo metterci lo Shelly. Se è così, allora potresti :
a) staccare la fase che arriva alla lampadina e portare un altro cavo dalla scatola con l'interruttore e lo Shelly
Dalla scatola quindi deriveresti collegare il neutro diretto alla
- lampadina
- contatto "N" dello Shelly
La fase andrebbe collegata
- ai contatto "I" ed "L" dello Shelly
- l'interruttore
Collegheresti l'altro contatto dell'interruttore
- al conttatto "SW" dello Shelly
Infine il contatto "O" dello Shelly
- alla lampadina
b) Più o meno stessa storia per i collegamenti di interruttore e Shelly, ma invece di portare un nuovo cavo dalla scatola alla lampadina dovresti "seguire" il vecchio cavo con la fase che va alla lampadina e vedere se da dove è derivato quel cavo c'è anche un neutro, se è così allora dovresti collegare la parte di cavo che va dalla lampadina alla fase ad un neutro (in questo modo ti eviti di dover passare il cavo dalla scatola dell'interruttore alla lampadina)
In pratica devi trovare un modo per potare un neutro non interrotto da nulla alla lampadina, una fase non interrotta da nulla al frutto con l'interruttore ed avere fase + neutro nella scatola dove vuoi inserire Shelly