Prova cosi:
Collega il dir-300 al pc usando il cavo di rete, cambia l'indirizzo IP del dir-300 (192.168.1.1) e mettene uno della stessa classe del router principale (quello del sitecom), imposta la connessione wireless in client bridged e ricorda di mettere l'opzione 'server dhcp' su 'forwarder'. Se vedi che la connessione usando il cavo funziona vai su wireless settings e crei una nuova interfaccia virtuale wireless che ti ripeterà il segnale