Di solito gli altoparlanti delle tv lasciano molto a desiderare come qualità audio.
Lì dipende dall'uso che ne farai.
Puoi collegare delle casse esterne tramite jack collegato alla scheda audio del pc (solitamente integrata nella motherboard, a meno che non ne prendi una discreta), oppure se vorrai utilizzare quelle del tv il segnale audio viene trasportato tramite HDMI, quindi basta che colleghi con un cavo HDMI il pc (porta HDMI della scheda video del pc) alla tv (una delle HDMI di questo) e avrai l'audio dalle casse. Non ricordo se c'è da fare qualche configurazione o se è automatico.
Se ti servono consigli su quali casse prendere eventualmente serve sapere l'uso che ne farai (gaming, musica, film (Hd o no)...), in base a questo se ti interessa e se avresti anche il posto per un subwoofer, se preferiresti sistemi 2.0/1 o 5.1 (ecc...) e il budget, come ti ha già scritto audiofan_99.