Strano, infatti ho sentito diversi che non riescono a giocare fps in prima persona causa nausea, ma in terza è la prima volta.A me dà un senso di vomito, quindi ho smesso di giocarci, di solito questo senso di vomito non mi viene con giochi in terza persona, non so perchè questo Mass Effect me lo provoca, vai a capire....
Ad ogni modo, se vuoi puoi riprovarlo cambiando il FOV per vedere se ti da meno fastidio, qui una guida:
Steam Community :: Guide :: How to change the FOV - ME1/2/3
How to edit FOV in MELE...
steamcommunity.com