Steam su Mac, Snow Leopard 10.6.8

[Magallo]

Sul mio iMac Snow Leopard 10.6.8 non riesco ad installare con Steam Civilization V in comune a tutti gli account ma per ogni account devo scaricare il gioco. Il gioco per ogni account si va a posizionare nella libreria utente application support, in sintesi il mio problema è il fatto che il gioco occupi 4,43 GB per ogni account.