Ciao, ti copio la mia guida che ho scritto ieri...
Capita spesso di vedere un filmato che ha dei problemi audio tipo:
- audio non sincronizzato
- voce bassa e musica alta
- volume generale molto più basso del normale
Un'altro problema che mi capita è che alcuni video, registrati per esempio con lo smartphone a 60fps su una tv riesco a vederli mentre sull'altra no perché non supporta questo tipo di frequenza.
La soluzione più semplice che ho trovato è quella di ricodificare questi file, ed è anche molto semplice farlo seguendo poche istruzioni.
Usando il programma gratuito xmedia recode è possibile risolvere tutti questi problemi.
Una volta aperto il programma si seleziona il profilo "personalizzato", formato mp4 e poi si devono aprire i file da ricodificare. Se il video è in 4K selezionare il formato Matroska.
Cliccare sulla tabella "video", se il codec sorgente è già h.264 selezionare "copia" sulla voce "Modo" oppure "codifica" se si ha il problema della frequenza o se il codec è diverso da h.264.
Sulla tabella "audio" si può scegliere quale traccia o quali tracce audio mantenere
Sulla tabella "filtri" bisogna cliccare sulla sottotabella "traccia audio", "aggiungi filtro" e selezionare "normalizzatore audio dinamico" mentre se si sta ricodificando anche il video fate attenzione al filtro risoluzione che si attiva automaticamente e di default ricampionerà le immagini a 1920x1080 anche se la sorgente è a bassa risoluzione quindi selezionare manualmente la risoluzione su "personalizzata" e così automaticamente prenderà i valori di risoluzione della sorgente.
Sulla tabella "sottotitoli" se si vogliono i sottotitoli sporadici (per esempio quelli che compaiono quando si vede una scritta in lingua straniera) selezionare "italiano FORCED".
Sulla parte bassa scegliere la cartella di destinazione dei file.
Cliccare infine il pulsante in alto "aggiungi", controllare sulla tabella "coda" che siano stati inseriti tutti i file e cliccare sempre in alto il pulsante "codifica"
Sono andato un po' a memoria e vista l'ora in cui ho scritto potrei aver fatto qualche errore, fatemi sapere se devo correggere qualcosa o se avete ancora problemi