io posso esserti di poco aiuto, perchè l' ultima ati che ho overcloccato era una 9200 agp...
però puoi scaricarti intanto "atitool", che è il programmino che credo si usi ancora per overcloccare le ati...
con quel programma proverai poi a salire (poco alla volta, tipo 2-5 mhz) con le frequenze di Gpu e ram video, fino a raggiungere il massimo per la tua scheda (quando inizieranno a comparire "artifacts", simboli strani in mezzo alla grafica, significherà che sarai andato troppo oltre... abbassa di un paio di mhz e sei a posto... dentro atitool ci dovrebbe essere la possibilità di visualizzare un cubo che gira, che serve per vedere gli "artifacts" (i simboli strani).
poi ovviamente prova a vedere se l' overclock è stabile giocandoci un pò...
P.S. per vedere l' incremento di frame/sec che hai con l' overclock, puoi prendere un altro programmino, "fraps" ; lo avvii prima di atitool,
e nella finestra del cubo vedrai i frame/sec...
Spero di non averti confuso troppo le idee eheh :D