Beh qualcosa miglioreresti, ma a quel prezzo prendi una scheda audio interna, guarda la Xonar DX per esempio. Con i lettori MP3 viaggiano a braccetto auricolari in-ear, non avrai bisogno di DAC esterni come questo, che di loro natura sono usati al PC, forse se ci sono oggi questi cambiamenti sono dovuti alla nuova generazione di telefonini (iPhone/Galaxy) e lettori portatili come iPod e altri, che hanno di per se un buona linea di uscita. Non so se sia possibile sostituire il cavo alle 272 HD, non credo.