I Case itx che hanno supporto a schede video dual slot sono silverstone sugo sg05, sg06, sg07 e sg08, cooler master elite 120, bit fenix prodigy, morex venus e i lian li da te citati
Nel tuo caso il problema che hai nel passaggio a mini-itx è decisamente la lunghezza della gtx470 per cui...