ok... diciamo che vuoi guagnanare quanti più frame possibile dalla tua scheda.
Innanzitutto si possono aumentare le frequenze della GPU e della ram video...
Per fare questo si usano programmi tipo "Atitool", "Rivatuner", oppure il "pannello di controllo Nvidia", che si installa con le ultime versioni dei drivers...
Con questi programmi, in modo automatico o manuale, si và a cercare le massime frequenze di lavoro per la gpu e la ram video (cioè le massime frequenze per cui non vedi che la scheda mostra simboli strani sullo schermo o si pianta il pc)...
Con gli stessi programmini dovresti pure controllare le temperature della GPU, perchè non è detto che overcloccando, il dissipatore della scheda video sia sempre sufficiente (specie con il caldo di questi giorni)... diciamo che se oltrepassi i 70/75 gradi non ti conviene salire ancora con le frequenze...
per "vedere" l' incremento di prestazioni (frame/sec, in breve fps) si usa "fraps", altro piccolo programmino, che ti mostra in un angolo dello schermo i fps che la tua scheda riesce a tirare fuori, durante i giochi o i programmi per testare la grafica.
Per testare la stabilità della scheda video dopo averla overcloccata puoi usare programmi tipo 3dmark 2001 o 2003, (cmq linkati nella sezione benchmark)... li fai girare, anche diverse volte di seguito,e vedi se tutto file liscio...
Modificare il bios della scheda video (sempre che sia possibile), con utility tipo "NiBiTor", per alcune schede è molto vantaggioso (perchè per esempio alcune schede video di fascia media ed alta hanno lo stesso hardware, ma in quella di fascia media questo è solo disabilitato da bios; riabilitando si ha una scheda moolto più performante). Però per questo bisogna documentarsi su google riguardo la scheda specifica... Dal bios della scheda video di solito si possono modificare anche i timing delle ram video, ma sinceramente non avendolo mai fatto non sò dirti altro, in merito...
spero di non averti confuso troppo le idee :D
