Premetto che possiedo un Samsung 226BW (2ms), vado in ordine:
1) Quasi nessuno, al limite giochi in 4:3 con le bande nere ai lati (come se avessi un 19" nel mio caso) in risoluzione nativa (1:1), senza usare nessun tipo di scaling, a patto che tua scheda video faccia girare sufficientemente veloce il gioco. Se cosi non fosse ci sono diverse possibilità: se hai una nvidia i driver supportano la mappatura 1:1, quindi al diminuire della risoluzione, l'immagine si rimpicciolisce un pò, creando una cornice nera attorno. Se hai un ati non sempre è possibile fare la "cornice" nera per avere un rapporto 1:1, in tal caso perdi in qualità d'immagine.
2) dipende dai gusti e dalla risoluzione che intendi usare, l'importante è avere un response time basso.
3) Direi di si, vanno ovviamente incontro al mercato dei monitor.
4) Samsung 931BW (19"), 206BW (20") e 226BW (22") sono degli ottimi monitor per giocare, tutti con response time di 2ms (GTG).