L'ho già fatto...
Non li ho mai provati ma altri esperti che li hanno provati dicono che con questi si riescono a mappare i settori, far fare i salti dei settori danneggiati, clonare in direzione inversa ecc...
Funzionano tutti in Linux, ma come software non puoi trovare di meglio per gestire i settori danneggiati.
In particolare viene consigliato
HDD Super Clone, anche se nessuno di questi SW potrà mai essere paragonabile ai clonatori hardware professionali.
Ovviamente il disco di destinazione dovrà essere vuoto perchè sarà sovrascritto interamente, meglio usare un disco nuovo.
P.S.
Ricordo sempre che si corrono comunque dei rischi nell'utilizzare questi SW quando si ha a che fare con hdd difettosi, se i dati sono importanti consiglio sempre di rivolgersi ad un professionista in recupero dati.