In realtà è molto semplice...
hai bisogno di un amplificatore. In commercio ci sono molti kit dolby con lettore dvd ma questi non hanno ingressi e ti permettono di "godere" del dolby digital, pro-logic, etc... solo mentre guardi dvd.
Dicevo "godere" in quanto a qualità audio quei sistemi non sono un granchè...
Per informazione ho comprato da un paio di mesi un kit della Onkyo con amplificatore HT-R340 e casse comprese. L'ampli è una bomba!!! ti permette di collegarci una decina di fonti audio digitali e non e in più gestisce anche i segnali video in HD. Io ci ho collegato pc via cavo ottico e Xbox 360 via cavo component.
I risultati sono ottimi, l'ampli è molto buono, le casse un po' meno ma per camera mia che misura 12 metri quadri è più che buono inoltre il sub ha una definizione ottima e se non stai attento ti sposta tutti i mobili di casa...
Sorpresa: l'ho preso in offerta al mediaworld a 300 euro.... facci un pensierino....
Se non trovi il kit in questione, non lanciarti sui vari kenwood, pioneer, sony and co... Ci sono amplificatori entry level di marche ottime a prezzi accessibili, a volte se si sfrutta un'offerta anche abbondantemente sotto i 300 euro senza casse o 300-400 con casse comprese (ti consiglio questi ultimi che sono già kit completi con ottimi risultati, se vuoi poi potrai tenerti l'ampli e cambiare le casse che su ebay le piazzi facile e bene).
Marchi da consigliare: Onkyo, Yamaha (ampli si ma casse no), Denon, Harman Kardon, Polk Audio, Infinity e non me ne vengono in mente altre...
Ah ultimo consiglio: NON COMPRARE BOSE MAI E POI MAI, rapporto qualità-prezzo pessimo, il mio Onkyo da 300 euro suona molto meglio di un bose da 1000 te lo assicuro perche l'ho provato.
Spero di esserti stato utile, con una tv HD, play3, DVD e pc non puoi non avere un amplificatore dolby, così come ho fatto io. Se ti guarderai "Il signore degli anelli" (qualsiasi dei 3) passerai come me le 2 ore delle battaglie eiaculando in continuazione...