Buongiorno a tutti e grazie per le risposte. Ho impostato ftp.passivo tramite windows (7) sia in client che server ma nulla. La cosa strana è che il locale (lan) solo i disopositivi collegati via ethernet accedono all ftp, quelli in wifi danno lo stesso errore, così anche coloro che accedono dall esterno della rete. Nn c sto capendo nulla. Ffp funziona in quanto l ho testato dal server stesso e , come detto, da altri dispositivi nella rete fastweb collegati via Ethernet.
--- i due messaggi sono stati uniti ---
Premetto che accedo al ftp via browser nn uso filezilla o altro
--- i due messaggi sono stati uniti ---
rettifico, tutti i dispositivi all interno della rete funzionano, solo quelli esterni non accedono. provo a disabilitare il firewall del router ed aprire tutte le porte