QuotoAssetto Corsa se vuoi roba simulativa.
Dagli un'occhiata, che la versione base sta a meno di 4€ e basta e avanza per farti un'idea, anche solo facendo i test lap sulle piste incluse
Io se avessi volanti e pedaliera proverei qualcosa del genere, più simulativo, per sfruttarli al meglio.
Ti diverti anche con gli arcade come i vari Forza ecc. ovviamente, ma per quelli basta il pad non sfrutti a fondo il volante secondo me, "estraendone" tutte le sensazioni

Poi è anche una questione di gusti chiaramente