Usa Kali, Parrot o una Debian o una *buntu su cui installare i pacchetti che ti servono. E' probabile che su FreeBSD tanti pacchetti che ti servono non siano mai nemmeno stati compilati. E ti toccherebbe compilarteli da te uno a uno. Compilare software per Linux su FreeBSD è possibile, i sorgenti Linux dovrebbero in teoria essere compatibile, ma non è detto che la cosa funzioni sempre. Oppure funziona solo a seguito di grandi smadonnamenti