Mettere insieme qualsiasi ati di qualsiasi generazione non direi proprio.
E' possibile fare un Hybrid CrossFire, ossia un Cross tra GPU integrata AMD e scheda grafica, oppure un CrossfireX che consente di utilizzare GPU differenti ma appartenenti alla stessa famiglia.
Non puoi montare una 6850 ed una 6950, tanto per capirci, ma puoi montare una 6850 ed una 6870.
AMD CrossFireX Leggete qui, è un po datata ma rende l'idea.
Così evitiamo di dare informazioni errate.
In ultimo, è vero che esistono Mobo che utilizzano particolari chipset in grado di far lavorare insieme una AMD con una nVidia, o differenti classi di AMD, ma i risultati sono ovviamente tutti da verificare a livello di scalabilità delle prestazioni, oltre che ovviamente nell'utilizzo del resto del PC (capacità di OC, compatibilità con Ram, connessioni interne ed esterne, etc etc). Diciamo che non mi sognerei mai di consigliarle, IMHO sono poco più di un esercizio di stile.
Tornando IT, una 6850 sarebbe la scelta probabilmente più oculata, una 6870 o 560 (anche Ti volendo proprio esagerare) le scelte più longeve (e costose) anche in vista di un futuro cambio di monitor con un fullHD.
Anche se è da verificare quando avverrà tale sostituzione, se parliamo di qualche mese ok, diversamente meglio puntare ad una 6770 oggi e cambiare con una VGA migliore con il nuovo monitor, nel frattempo saranno uscite anche le nuove nVidia, e ci saranno nuove scelte in tutte le fasce, con i prezzi che per allora probabilmente si saranno assestati. Insomma magari con la stessa cifra prendi una VGA che consuma e scalda meno...