Per un sistema multicanale un AVR è sempre la via migliore, sia per flessibilità che qualità.
Se le distanze che hai messo sono corrette ti serve un amplificatore con una buona potenza e dei diffusori efficienti, il problema è che con 500€ è difficile rientrarci, il multicanale purtroppo costa tanto.
Per me hai 3 opzioni, la prima è prendere un sistema completo come lo Yamaha YHT-2940 o l'Onkyo HT-S3800; la seconda è accoppiare un AVR entry level come il Denon AVR-X540BT o lo Yamaha RX-V383 ad un sistema di diffusori compatti come le Canton Movie 95; la terza, nonché di gran lunga quella che ti consiglio maggiormente, è prendere un AVR decente sui 300€, vedi Yamaha RX-V483, Denon AVR-X1400H o Onkyo TX-NR474 (solitamente si aggirano sui 350-400€ aspetta l'offerta giusta per comprare, per esempio fino a mezzanotte c'era l'RX-V483 a 301€ su Amazon DE), assieme ad un paio di bookshelf decenti da scegliere da questa lista:
https://www.tomshw.it/forum/threads...-x-fi-hd-budget-250-euro.672302/#post-6528987
In sostanza si tratterebbe di iniziare con un solido 2.0 da espandere in futuro con calma, avresti il massimo della qualità senza doverti svenare tutto di un colpo, ma un po' per volta.