Nessun ripetitore ti darà stabilità, oltre al fatto che il problema è anche nell'antenna trasmettente della telecamera, puoi mettere un ripetitore da 30dB, ma se l'antenna della wifi della telecamera non ha abbastanza potenza non avrai mai un link stabile.
Chiaramente fai come meglio credi, di problemi di questo tipo ne ho affrontati parecchi gestendo varie reti di videosorveglianza anche di polizia municipale, e la soluzione unica valida è il cavo ethernet, in caso non sia possibile, ponte radio con apparati di qualità.
Inoltre, se la telecamere è usata a scopo di videosorveglianza, sappi che essere in wifi te la rende inutile in caso di ladri esperti, che possono tranquillamente fare spoofing della rete wifi e far disconnettere la tua telecamera dalla wifi per cui addio riprese durante la rapina.