si può e se effettivamente il CD è originale non si infrange nessuna legge, conoscere non è illegale, abusare lo è.
Per scoprire la key si può usare un software tipo TweakXP, la versione 4 dava questa possiblità se non ricordo male, ti sconsiglio di usarlo impropriamente comunque sia.