Non è proprio esatto.
L'alimentatore, posto anche in alto, espelle l'aria calda, la quale essendo appunto calda, tende a salire rispetto all'aria fredda.
Nel tuo Case, scusa se te lo dico, c'è un turbinio d'aria che non fà altro che alzare la temperatura invece che abbassarla.
Fai il seguente:
Ventole dell'Hard disk, al momento riscaldati dall'aria interna del Case, mettile che succhiano aria dall'esterno, la stessa cosa per la ventola da 120mm che hai sotto.
La ventola superiore deve ovviamente espellere aria verso l'esterno.
Se hai posto metti nel retro del Case un'ulteriore ventola che espelli l'aria.
Così facendo crei un'ottimale flusso d'aria all'interno del Case.
Avrai gli Hard Disk + freschi, in quanto raffreddati dall'aria preso dall'esterno, la scheda grafica avrà un'areazione migliore, il processore si abbasserà di sicuro di almeno 4-5 gradi, rispetto ad adesso, e la ventola dell'alimentatore farà meno fatica.
Prova a fare i cambiamenti che ti ho suggerito e dopo prova a vedere se le temperature sono diminuite, succederà sicuramente.
