Mi sa che hai 2 alternative:
1) Prendere un set di (pessimi) caps stock tipo su Amazon e rimpiazzarli; potresti pure provare a prendere una seconda tastiera su Amazon e fare qualche furbettata.
2) Prendere un set di qualità migliore, il problema è che stai cercando caps per una tastiera che non ha layout standard, quindi o trovi un set già pronto (mi sembra che kbdfans su AliExpress ne abbia qualcuno ad esempio) o compri degli adattatori per i tasti di dimensioni non standard (l'intera bottom row); a questo devi aggiungerci la fatica di trovare un set con layout italiano, credo di averne visti davvero pochi (mi viene in mente giusto quello di Vortex per la pok3r ISO), perciò buona fortuna in caso.