Se per filtri intendi delle LUT (quindi modifiche ai colori, luci, ombre ecc) shotcut per quanto ricordi permette di fare delle (basilare) modifiche, ma non ha di suo la compatibilità con preset (può essere che nel frattempo si sia evoluto.. non lo provo da un bel po')
Volendo puoi esportare da shotcut e importare in un altro software che supporti delle LUT (gratuito c'è DaVinci Resolve, che è un software professionale).
A quel punto puoi scaricare delle LUT e adoperarle tramite Resolve. Ma ti avverto che si tratta di un software ben più ostico, professionale (e anche pesante) di Shotcut.
Nel caso in cui vuoi provare ti posso scrivere la procedura per l'export-import senza perdita di qualità