i file .tar e .tar.gz sono infatti come i .rar di windows, ed in genere contengono i sorgenti di un programma.
La cosa più probabile è che lo stesso programma che cerchi esista già nei repositories della tua distribuzione e sia installabile semplicemente cercandone il pacchetto.
Se invece non c'è devi compilare i sorgenti, nel file .tar (di solito .tar.gz):
metti il file dove vorresti installare il programma e lanci
A questo punto ti trovi una cartella coi sorgenti scompattati, dentro cui ci sarà probabilmente un README o qualcosa di simile che ti spiega come installarlo, ma di solito si fa entrando nella cartella coi sorgenti e dando
Codice:
./configure
make
make install
(l'ultimo comando va dato da root)
Dicci che programma vuoi installare e che distribuzione usi, 'chè mi sa che c'è un modo più veloce