Per l'audio editing in passato ho usato Adobe Audition. Molto completo, molto costoso, molto complicato. Una bomba, per carità, ma se non hai la possibilità di averlo senza dover acquistare la licenza (a me l'ha fornito gratuitamente la scuola per la quale stavo facendo il lavoro) e non trovi una buona guida in italiano (e una settimana per leggerla :lol: ), lascia perdere.
Ultimamente per l'audio editing uso invece
Audacity. Prima con Premiere esporto l'audio dalla time line (per questo passaggio va ugualmente bene Windos Movie Maker, se non ti interessa un risultato professionale), poi lo importo in Audacity. Devo ammettere che non è come usare Audition, ma se ti interessa solo fare qualche ritocchetto, come l'attenuazione del fruscio, allora va più bene. Ah, ovvio, anche qui ti consiglio di leggerti bene la guida prima :ok: