Un flusso d'aria corretto per la ventilazione prevede un percorso che parte dal basso in aspirazione dalla parte anteriore del case e un corrispondente flusso in uscita dalla parte posteriore alta del case. L'aria calda va verso l'alto quindi il percorso più efficace per la dissipazione del calore è quello che ti ho descritto. Le parti che scaldano di più all'interno del case sono la scheda video, la CPU e gli hard disk. I primi due hanno già un loro sistema di dissipazione con ventole che aspirano l'aria dall'interno del case e attraversando il dissipatore seguono la strada verso l'esterno. Nel caso della scheda video normalmente va direttamente fuori attraverso dei fori dedicati nella parte posteriore della scheda video se occupa due slot, altrimenti resta all'interno se ad un solo slot. L'aria che attraversa il dissipatore sulla CPU spinta dalla ventola segue anch'essa la strada verso l'esterno attraverso le griglie posteriori. La dissipazione del calore per gli HD può avvenire solo attraverso un passaggio di aria attivo nel case. Tutta questa massa d'aria calda deve quindi essere smaltita da ventole che la buttano fuori altrimenti è destinata ad aggravare la situazione all'interno del case. Dalla tua hai la ventola che aspira aria dall'esterno e la porta verso l'interno sul frontale e la ventola dell'alimentatore che aspira l'aria dall'interno del case e raffreddando il circuito dell'alimentatore la butta all'esterno dalla parte posteriore.