Ok. sono riuscito a decryptare il disco. Ho fatto iniziare la decryttazione da Hiren, ma poi è saltata la corrente. Al riavvio su Windows normale è ripartita e ho finito di decriptarlo lì. Quindi sembrerebbe che in qualche modo funzioni, solo che non mi mostra l'interfaccia.
Poi ho provato a cryptare una vecchia chiavetta usb usando i comandi cmd e l' ha fatto. Boh, vabbè, non ci capisco nulla...