Ok, quindi mi basta collegarla all'attacco delle ventole della cpu, giusto?
Aspetta, l'Arctic se non hai fatto modifche tu ai collegamenti ha già tutto collegato in catena: ventole, pompa e ventolina del waterblock fanno capo ad unico connettore.
Dove collegare questo connettore è indifferente: puoi anche metterlo su CPU fan, tanto il sistema consuma sicuramente meno di 1A, quindi non hai problemi su qualsiasi connettore (di solito quelli con la dicitura "pump" reggono più corrente).
Poi controlla da BIOS che il profilo della ventola della CPU sia sensato e nel caso non vada bene modificalo: considera che collegato in questo modo (diciamo come è di fabbrica) sia la pompa, sia le ventole varieranno la velocità a seconda del segnale PWM che arriva dalla scheda madre, ma con la particolarità che la pompa satura (raggiunge la massima velocità) al 50% circa.
Quindi se imposti le ventole al 50% la pompa sarà al massimo e le ventole a circa a metà potenza (1000rpm): se abbassi sotto il 50% rallenta anche la pompa. Consiglio di rimanere sopra il 30% per averla comunque a un regime adeguato, anche perchè altrimenti pure le ventole rallentano molto e non ne vedo l'utilità (già a 800rpm sono molto silenziose).
per abbassare le t° l'unico e' il delidding
Oddio, su un 5800x lo vedo abbastanza rischioso e non so effettivamente quanto si guadagna. Il problema del 5800x è proprio di densità termica: sono 130 watt concentrati in circa 80mm^2 (la dimensione del chiplet coi core).
Col delidding si guadagnava tanto sui vecchi Intel con la pasta termica invece della saldatura.