In realtà ho preso in seria considerazione ambedue le ipotesi. Il manuale consigliava in immissione. Questo ha il vantaggio di raffreddare il radiatore con aria fresca proveniente dall'esterno, ma il difetto che dici tu; il metodo in estrazione ha il difetto di "raffreddare" il radiatore con l'aria bollente del case.
Diciamo che la soluzione che ho scelto sarebbe ottima se riuscissi ad avere più potenza in estrazione da parte delle altre ventole, cosa che per ora non sono riuscito ad ottenere. Il primo tentativo che vorrei fare è lasciare comunque l'arctic in pushpull immissione, ma spostarlo sopra la ram e vedere se le due ventole zalman (o un'altra marca che potrei metterci) vicino alla cpu riescono ad estrarre meglio.