Se il disco è vuoto, cancella tutto con Diskpart -> Clean .
Fatto questo, riavvia il setup e non creare partizioni prima, è inutile.
Il setup inizializzerà il disco come è corretto per quell'hardware/configurazione .
Diskpart:
1) con il setup avviato, premi shift+F10, ti si apre il prompt
2) scrivi : diskpart e premi enter
3) scrivi :list disk e premi enter
4) scrivi : select disk x ( x è il numero del disco da cancellare, se è uno soltanto è 0 ( zero ) , e premi enter
6) risposta : Disk 0 is now the selected disk.
7) scrivi : clean e premi enter
8) scrivi exit e premi enter
9) continua col setup.
Quando arrivi alla scelta del disco dove installare, selezionalo e vai avanti oppure se vuoi dare uno spazio definito alla partizione di sistema nella casellina scrivi lo spazio da usare in megabytes, 64GiB scrivi 65535 e vai avanti, ti dirà che saranno crate altre partizioni fregatene e continua.
Per il resto dello spazio che non hai eventualmente usato, puoi creare altre partizioni da Gestione Disco di Windows.
.
--- i due messaggi sono stati uniti ---
Probabilmente il problema è dovuto al fatto ch ehai il disco MBR ma il bios UEFI senza aver disattivato il secure boot ed attivato csm .
Per cui non puoi installare il sistema su disco MBR, lo stesso sarebbe per il contrario se hai un pc vecchio non UEFI, non puoi installarci un sistema UEFI avresti una situazione simile.
Hai scaricato l'ultima versione di Win 10 ? può darsi che con versioni più vecchiè ci sono ulteriori problemi con quell'hardware.
.