Ciao rOby,
ho risolto nel senso che sono riuscito a creare una partizione NFST, cosa che prima non mi permetteva di fare. Quando infatti lanciavo il disco di avvio di Windows Home Edition, nel momento in cui usciva premi INVIO per installere Windows, premevo invio e mi usciva che non c'era l'hard disk. Disattivato SATA dal Bios, almeno credo sia stato quello, sono riuscito subito a far partire l'installazione di Windows e a installarlo regolarmente.
Adesso è Windows Home Edition e va benissimo.
Ciao.