Come ha già detto Xander,
su pc non c'è molto altro e la maggior parte sono tutti stile punta e clicca. Condivido il punto di non apprezzare tanto gli indie horror e in particolar modo slender. Nonostante ciò può valer la pena se hai pazienza, dare un'occhiata ad outlast. Ma ripeto " se hai pazienza " perché è molto facile veder il game over e questo è parecchio frustrante e spezza l'atmosfera ( magnifica ).
Tuttavia ti consiglio due opzioni.
1) Classici da giocare su console o da emulare, se il pc te lo permette ( mi raccomando compra i giochi XD ):
La serie project zero ( fatal frame ) - i primi tre episodi sono usciti su PS2 mentre il quarto e il remake del secondo sul wii ( ed è l'unica serie davvero spaventosa dopo silent hill )
Haunting ground - è simile al non molto bello rule of rose e angosciante come clock tower ( non si combatte si scappa e ci si nasconde )
Siren ti consiglio di provarlo per fartene un'idea ma personalmente non lo sopporto. Il jacksight ( l'abilità di veder l'ambiente di gioco dagli occhi dei mostri ) toglie tutta l'atmosfera che il gioco è in grado di creare.
2) Sullo stile di project zero è in arrivo un interessantissimo indie che è possibile votare su steam ( serve proprio a vederlo pubblicato su stam). Si chiama Dreadout ed è opera di un team indonesiano. Al momento esiste solo una demo, scaricabile gratuitamente dal sito dei produttori.
Mentre dalla collaborazione tra bethesda e shinji mikami è in arrivo un gioco non terrorizzante ma alquanto disturbante e splatter. Si chiama The evil within. Su YT ci sono trailer estesi, te lo consiglio.
In ultimo c'è Deadly premonition. Un gioco a metà strada tra il già visto e l'innovativo, pessima grafica ma tanta atmosfera, paranormale ed elementi presi di peso da twin peaks. La grafica fa sanguinare gli occhi ma il gioco potrebbe sorprenderti.
Se vuoi spaventarti, i giochi sugli zombie non sono adatti. Forse Dying light in uscita l'anno prossimo è l'unico che potrebbe darti un accenno di tensione, giocando le fasi notturne quando il gameplay muta e diventi da caccaitore a preda.
Spero di esser stato d'aiuto ;)