Stai usando un browser non aggiornato. Potresti non visualizzare correttamente questo o altri siti web. Dovreste aggiornare o usare un browser alternativo.
Ti consiglio di rileggere con attenzione quello che hai scritto e farti la domanda “avranno la più pallida idea del contesto in cui ho scritto ciò “
A te l’ardua risposta.
Provo ad interpretare. Sta scrivendo un programma C++ per la CLI di Windows e vuole far scendere il considera in verticale. Nel qual caso, sappi che i magheggi sono alquanti complessi, ragion per cui sono state create librerie per costruire interfacce testuali, tipo Ncurses.