Cavi ce ne sono da tutti i prezzi, anche da centinaia di € al metro.
Non credo però che ti valga la pena comprare dei cavi "esoterici" per un kit da pc (anche se le empire che hai in firma si posizionano a metà tra kit pc e roba più "seria"). Oltretutto non trovi cavi di altissima qualità (prezzo) con il formato minijack-rca. Trovi solo cavi rca-rca a cui dovresti aggiungere un adattatore minijack-RCA femmina. Francamente non mi farei di questi problemi.
Non conosco il cavo che ti fornisce la empire, ma conoscendo la marca non credo sia robaccia.
Se lo vuoi cambiare comunque non aspettarti miglioramenti eclatanti.
Se vuoi qualche marca che fa buoni cavi a prezzi abbordabili dai un'occhio a a G&BL o Monstercable.