Un giovane compra la moto da un amico, il quale gli consegna anche un barattolo di vasellina, spiegandogli che deve usarla sulle parti cromate della moto, nel caso si bagnassero.
Il giovane telefona alla ragazza per annunciarle l'acquisto, e lei lo invita a cena a casa sua, dicendogli:
- Cogliamo l'occasione, così ti presento i miei.
Felice dell'opportunità, alle 19.00 si presenta a casa della ragazza, ma entrando, rimane un po' stupito alla vista dell'enorme montagna di stoviglie sporche che invadono mezza cucina.
Quando si siedono tutti a tavola, la ragazza lo avverte:
- Qui si cena in silenzio... il primo che parla, lava i piatti !.
Ricordando il bailamme che ha visto, il ragazzo se ne sta zitto, ma dopo un po' quel silenzio lo opprime, lo agita... e per romperlo farebbe di tutto.
Per cui, alla fine del primo piatto, afferra la ragazza, la mette sul tavolo, e se la fa!
Viene raggiunto da sguardi d'odio, ma nessuno parla.
Dopo il secondo, il ragazzo, sempre più furente, afferra la madre della ragazza, la mette sul tavolo e se la fa, bombardato da sguardi assassini... ma ancora nessuno parla.
Dopo il dolce si gioca il tutto per tutto, quindi piglia la nonna della ragazza, la mette sul tavolo e se la fa, attirando tutte le maledizioni della famiglia, ma ancora nessuno parla.
Il giovane si ritiene sconfitto, ma mentre pensa di andarsene, sente scoppiare un temporale, e si ricorda delle parti cromate della moto, per cui tira fuori la vasellina.
A questo punto il padre della ragazza balza in piedi:
- Va bene, va bene...li lavo io, i piatti !
