Il Noctua nh-u12p è largo 126 mm, quindi considerando che il centro del socket è a meta del dissipatore bisogna che tra il centro del socket e l'alimentatore vi siano almeno 63 mm, e ovviamente qualcosa in più per evitare che tocchi, diciamo almeno 70 mm.
Io controllerei anche l'altezza: il Noctua è alto 158 mm, somma a questa misura lo spessore della scheda madre all'altezza del socket (direi non più di 8 mm) e la distanza della scheda madre dalla piastra di montaggio (circa 5-6 mm) e direi che la misura da tenere presente è quindi circa 175 mm dalla piastra di montaggio al pannello laterale del case, intesa come misura minima per farci stare il dissipatore.