Puoi cancellare la voce dal menu start dell'utente che non vuoi la veda.
I collegamenti sono qui
C:\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu
Comunque non capisco cosa c'entrava l'exe per C# da riga di comando (csc.exe) con l'installazione di un Visual Studio ridistribuibile...
Pero' se hai risolto me ne sto.
