Si questo lo so. Nei nas ci sono hd o ssd adatti per un nas. In questo caso uso un ssd smontato da un notebook che non funziona più
Non dovresti preoccuparti di come sta attaccato in termini di longevità non dovrebbe fare differenza
La differenza negli ssd lo fa il numero di scritture/letture che comunque oggi con i prodotti attuali sono più che sufficienti per coprire la vita tecnologica di un qualsiasi ipotetico prodotto
(cioè con un utilizzo normale il disco diventerà obsoleto prima che si rompa per quel tipo di problematica)
Ma ripeto se è la salvaguardia dei dati che ti preoccupa devi tenere sempre un backup off line, non credo che sia il costo del disco che è un problema in quanto oggi gli SSD sono abbastanza abbordabili