attualmente il più economico con kitkat è il motorola moto g
quelli più economici hanno generalmente 4.1 o il 4.2 se ti và bene o il 4.3 se ti và benissimo (ma che non verranno aggiornati però)
comunque tra il 4.1 e il 4.2 non cambio molto, e il 4.3 l' unica cosa decente che introduce è il trim (ovvero il dispositivo dovrebbe rallentare meno dopo numerose installazioni e disinstallazioni e dopo diverso tempo)
comunque ti consiglio il huawei y300 perchè ha un ottima autonomia, un display in vetro (mentre solitamente la fascia più bassa ha gli schermi in plastica) e ips (ovvero colori più fedeli) e inoltre essendo molto supportato dalla comunity con oltre 60 rom :D
con una rom moddata puoi installarci android 4.4.2 kitkat
oppure cè l' alcatel pop c3, leggermente più prestante ma con display in plastica, scocca meno solida e batteria e fotocamera piuttosto inferiori
comunque per ora niente kitkat sulla fascia bassa e credo ci vogliano almeno diversi mesi perchè google ha imposto solo da poco che i nuovi usciti devono avere minimo il 4.2 e per arrivare al 4.4 d0 obbligo come minimo ci vuole 1 anno