Elimina del tutto quel case e quel dissipatore, dieci euro buttati, piuttosto tieniti il dissipatore stock di AMD e ne compri uno decente in futuro. Per quanto riguarda il case, basta dire che è un tower a 40€, non c'è bisogno di aggiungere altro. Prendi un mid decente, Cooler Master Elite 430/Enermax Vostok sono buone scelte su quella fascia di prezzo.
Cambierei anche la mobo, quella è un AM3+ fuffa, socket nuovo ma chipset vecchio. Se sei certo di non upgradare prima del 2013, prendi una AM3 vera (Gigabyte GA-870A-USB3), se vuoi proprio AM3+ per qualche spicciolo in più (6€) vai di Gigabyte GA-970A-D3.
Il resto va bene, anche se non conoscendo la risoluzione del monitor non so se la scheda video sia ben dimensionata.
Il case del tuo preassemblato lascialo perdere, così come la ram (per risparmiare pochi spicci perderesti il dual channel, non ne vale la pena). Piuttosto se hai masterizzatore e HDD Sata (e non IDE) puoi riciclare quelli.
EDIT: leggo adesso cosa potresti riciclare, confermo di lasciar perdere il case, tieni pure l'HDD per l'archiviazione e il masterizzatore DVD se è sata. La cpu la terrei, non è malaccio, anzichè comprarne un'altra prendi un discreto dissipatore (sui 30/35€ ne trovi a bizzeffe) e dalle una bella occata; per sapere se potresti essere cpu-limited dovresti dirci che risoluzione ha il tuo monitor, ma con un buon overclock non avrai problemi. I tuoi 8GB di ram sono Dual Channel? Se non lo sai scarica CPU-Z e lo controlli in un attimo
