Riccardo Evangelista
Nuovo Utente
- Messaggi
- 2
- Reazioni
- 0
- Punteggio
- 24
Salve a tutti; Nella speranza che la domanda sia chiara, vorrei sapere se qualcuno di voi è a conoscenza di un programma simile ad AVPlayer (per iOS) ma per Windows vista/7 che oltre a riprodurre tutti i formati video più conosciuti con i relativo sottitoli, riesca anche a switchare avanti e indietro il momento della visualizzazione delle battute dei personaggi..Mi soiego meglio: a volte capita che i sottotitoli presi da internet (es in .srt) Non combacino perfettamente con i tempi di battuta dei personaggi.. A volte di qualche secondo avanti o indietro.. Con AVPlayer è possibile far in modo di "ritardare" o "avanzare" di quanti secondi voglio il sottotitolo così da farlo cmbaciare perfettamente con il video. Esiste qualcosa per Windows? Grazie mille!
