DOMANDA programma per effettuare doppiaggi

Pubblicità
dreamer81

dreamer81

Utente Attivo
Messaggi
627
Reazioni
192
Punteggio
60
Salve gente allora mi sapreste indicare un programma per doppiare dei video e/o dei filmati?
mi piacerebbe poter mantenere la "colonna sonora" ed eliminare solo il parlato originale che poi verrebbe sostituito dal mio
mi serve qualcosa di semplice utilizzo grazie :)
 
Se non hai già le tracce separate (effetti musica e voce) non c'è modo di separare la voce. L'unica sarebbe andare a tagliare o diminuire alcune frequenze per ridurla al minimo, ma ci devi perdere un bel pò di tempo, e quantomeno dovresti sapere cosa fare.

Se si tratta solo di musica potresti cercarti l'eventuale colonna sonora e applicarla al tuo parlato, se invece vuoi proprio tutto anche gli effetti sonori o ti dai al copia-incolla (tipo copi il suono quando si apre la porta e poi lo riapplichi ogni volta che ti serve quell'azione) o non penso ci sia nulla di semplice
 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top