DOMANDA LG C8 non visualizza i sottotitoli che dal pc vedo

[jotaro_sp]

salve ragazzi,
come da titolo ho questo problema che mi piacerebbe risolvere:

alcuni file video tipo ".mkv" che ho sul pc e che apro con VLC hanno diverse tracce audio e diversi sottotitoli, quando li riproduco dalla tv riesco a selezionare solo le diverse tracce audio senza poter accedere ai sottotitoli (la funzione del player della tv mi dice che non sono presenti insomma)

avete suggerimenti per ovviare al problema?
grazie in anticipo

 

[Moffetta88]

Se sulla tv stai usando VLC, prova ad andare in impostazioni -> sottotitoli -> encoding sottotitoli
Dovresti poter cambiarli lì

 

[jotaro_sp]

no sulla tv uso il player predefinito di lg, tra le app non riesco a trovare vlc, dici che è possibile installarlo?

 

[Moffetta88]

con il player predefinito non sono supportati alcuni tipi di sub

Help library: [LG webOS TV] – Supported Video Playback | LG CA

Help library: [LG webOS TV] – Supported Video Playback Learn how to use update maintain and troubleshoot your LG devices and appliances.

www.lg.com

purtroppo avevo letto male il modello e pensavo che fosse un'android tv.

 

[Massimo 2967]

Non esiste un solo formato per i sottotitoli, fino a che usi il PC non vi sono grossi problemi, ma se usi una smart TV sei vincolato dalle sue limitate capacità.
Il solo modo è scoprire quale è il formato supportato dal TV ed agire di conseguenza.