sembrerebbe che le reti siano gestite da altro software e quindi è stato disabilitato quello di windows.
Prova a fare quanto segue:
-Controlla nelle impostazioni del programma della penna WIFI se c'è l'opzioni "gestisci reti da windows o da questo software" o qualcosa del genere.
-Se non trovi niente che riguarda questo allora prova a cercarlo sulle impostazioni di rete del wifi di windows.
-Se ancora non trovi niente prova a disinstallare tutto il programma della penna wifi, riavvia e vedi se ti vede le reti.
-Se ancora non te le vede allora vai su "Gestione Dispositivi" e sotto la voce "Schede di rete" disinstalla tutto quello che riguarda il wifi. Stacca la penna wifi e riavvia. Dopodichè a windows riavviato inserisci la penna wifi in un'altra porta USB (preferibilmente di ramo diverso) ed esegui la ricerca dei driver automatica (preferibilmente se possibile collegato ad internet tramite lan). Dopo l'installazione riavvia e vedi se funziona.
Spero di esserti stato utile ;)