Buongiorno, visto che è passato oltre un mese non so se ti interessi ancora, ma ho lo stesso pc e mi sono informato.
La scheda madre montata su questo tipo di pc ha una porta PCI express 16x, quindi puoi montare una scheda grafica con questo tipo di slot, il problema pero' è l'alimentazione:
il mio ha un alimentatore da 250w max, quindi bisogna stare attenti a non prendere schede troppo golose di watts. Generalmente le schede "low profile" dovrebbero andare tutte bene, io ho trovato una GeForce 210 d'occasione per pochi euro e ho avuto grandissimi miglioramenti rispetto a prima. (avevo provato anche una radeon 4770, ma ovviamente non funzionava, richiede 450w e una seconda alimentazione sul retro della scheda).
Fammi sapere se hai risolto.
Buona giornata